2018.08.31 Friday

¡ÚÆþ²Ù¡ÛHans. J. Wegner / ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢. GE-290A Teak / GETAMA

Hans J. Wegner  High back easy chair. GE-290A  GETAMA (3).jpg

¢£Hans. J. Wegner / High back easy chair. GE-290A Teak / GETAMA

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼

À½Â¤¸µ ¡§ GETAMA

ÁÇºà ¡§ ¥Á¡¼¥¯¡¢¥ì¥¶¡¼

¥µ¥¤¥º¡§ W 76 × D 89 × H 95 × SH 40(cm)

ÈÎÇä²Á³Ê¡§400,000±ß¡Ê432,000±ß Àǹþ¡¦À¸Ãϸ½¾õ²Á³Ê¤Ç¤¹¡Ë/ 1µÓ

Ä¥Âؤ¨²Ä¡¢ÈñÍѤÏÊÌÅÓɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

Hans J. Wegner  High back easy chair. GE-290A  GETAMA (1).jpg

¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢. GE-290A¤¬

¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤è¤êÆþ²ÙÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

 

GE290¤Ï1953ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤«¤é̤¤À¤ËÀ¸»º¤¬Â³¤±¤é¤ì¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¹â¤¤¿Íµ¤¤ò¸Ø¤ê¤Þ¤¹¡£

̵¹¤ºà¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¥¹¥×¥ê¥ó¥°¤òÆâÊñ¤·¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬

°ÂÄꤷ¤¿ºÂ¤ê¿´ÃϤΥ¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£

¤³¤Á¤é¤Î¤ªÉʤϸåƬÉô¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ù¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤Þ¤¿Á°´ü¥â¥Ç¥ë¤Ç¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¤¬¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¸ÇÄê¼°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥â¥Ç¥ë¤â

2018ǯ11·îº¢¤ËÆþ²ÙͽÄê¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

Hans. J. Wegner  High back easy chair. GE-290A Teak  GETAMA (1).jpg

¢£Hans. J. Wegner / High back easy chair. GE-290A Teak / GETAMA

 

¤ªÉʤΤ´ÆâÍ÷¤ä¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Î¤´¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï

¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA¡¡
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

 

 

2018.08.30 Thursday

¡ÚÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡ÛFinn Juhl / ¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢. NV53  / Niels Vodder

¢£Finn Juhl / Easy chairs. NV53  / Niels Vodder

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë
À½Â¤¸µ ¡§ Niels Vodder   
ÁÇºà ¡§ ¥Á¡¼¥¯¡¢¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯
¥µ¥¤¥º ¡§ W 76 × D 74 × H 74 × SH 35  (cm)

¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢. NV53¡ÊNiels VodderÀ½¡Ë ¤¬

¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë½ÐÉʤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


Àä̯¤Ê³ÑÅÙ¤ÇÈ¿¤ê¾å¤¬¤Ã¤¿Éª³Ý¤Î·Á¾õ¡¢°Õ¾¢Åª¤ËĦ¤é¤ì¤¿ÉªÃÖ¤­Éôʬ¤Î¹Â¤¬¤Ê¤É¡¢¥Õ¥£¥ó¥æ¡¼¥ëºîÉʤÎ
ÆÃħ¤È¤â¸À¤¨¤ëɪ³Ý¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¹´¤ê¤¬±®¤¨¤ëºîÉʤǤ¹¡£
¿ô¿¤¯¤Î°Ø»Ò¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ëºîÉʤÎÃæ¤Ç¤âÂåɽºî¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ¾Î¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

KAMADA¤Ç¤Ï°ÊÁ°¤Ë¤âƱ¾¦ÉÊ¡Ê¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥Éºà¡¦¥Á¡¼¥¯ºà¡Ë¤Î¼è¤ê°·¤¤Ãפ·¤Þ¤·¤¿¡£

ºÂÌ̤ÏÆþ²Ù¸å¤ËÄ¥Âؤ¨¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¾ÜºÙ²èÁü¤ä¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥óÂå¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ú¡¡¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥óÂå¹Ô ¼õÉÕ´ü´Ö¡¡¡Û

¼õÉÕÄùÀÚ´ü¸Â¡¡¡§¡¡2018ǯ9·î7Æü¡Ê¶â¡Ë  19»þ¡¡¤Þ¤Ç

¤ªµÒÍͤΤ´Í½»»¤Ë±þ¤¸¤Æ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó»²²Ã²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ËܺîÉʤؤ´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹Êý¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£

 

ÉÊÈÖ(´ÉÍýÍÑ)  150791221-00005

---------------------------------------------------------------------------------------------------

KAMADA¤Ç¤Ï³¤³°¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤é¤ª´«¤á¤ÎºîÉʤò¡ÖÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤È¤·¤Æ

¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤´°ÆÆâ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î¾¤ªÃµ¤·¤ÎºîÉʤʤɤ´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃÌ¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Äº¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

 

¢¨²¼¤Î²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¯¤È¡Ö¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤´¾Ò²ð¤·¤¿¥Ú¡¼¥¸¤¬¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

¤´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤ªÊý¤ÏÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

 

Mogens-Lassen-coffee-table-04.jpg

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA¡¡
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

2018.08.29 Wednesday

¡ÚÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡ÛAksel Kjaersgaard / ¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë / Rosewood

 

¢£Aksel Kjaersgaard / Dresser / Rosewood

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§ ¥¢¥¯¥»¥ë¡¦¥­¥¤¥ã¥¹¥´¡¼

À½Â¤¸µ ¡§ Aksel Kjaersgaard

ÁÇºà ¡§ ¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥É

¥µ¥¤¥º ¡§ W 118 × D 43 × H 67 / 115(cm)

¥¢¥¯¥»¥ë¡¦¥­¥¤¥ã¥¹¥´¡¼¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬

¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë½ÐÉʤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

¾åÉÊ¤Ê¥í¡¼¥¹¥¦¥Ã¥É¤ÎÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¤¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£
;·×¤ÊÁõ¾þ¤Î¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¶õ´Ö¤ËÆëÀ÷¤àºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

Aksel Kjaersgaard  Small Chest  Rosewood (2).jpg

¥¢¥¯¥»¥ë¡¦¥­¥¤¥ã¥¹¥´¡¼¤Î¥¹¥â¡¼¥ë¥Á¥§¥¹¥È¤â2018ǯ11·îº¢¤ËÆþ²ÙͽÄê¤Ç¤¹¡£

Ê»¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤ºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¤ªÉʤξܺ٤䥪¡¼¥¯¥·¥ç¥óÂå¹Ô¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ú¡¡¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥óÂå¹Ô ¼õÉÕ´ü´Ö¡¡¡Û

¼õÉÕÄùÀÚ´ü¸Â¡¡¡§¡¡2018ǯ9·î1Æü¡ÊÅÚ¡Ë  19»þ¡¡¤Þ¤Ç

¤ªµÒÍͤΤ´Í½»»¤Ë±þ¤¸¤Æ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó»²²Ã²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ËܺîÉʤؤ´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹Êý¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£

 

´ÉÍýÈֹ桧150842231-00001

---------------------------------------------------------------------------------------------------

KAMADA¤Ç¤Ï³¤³°¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤é¤ª´«¤á¤ÎºîÉʤò¡ÖÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤È¤·¤Æ

¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤´°ÆÆâ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î¾¤ªÃµ¤·¤ÎºîÉʤʤɤ´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃÌ¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Äº¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

 

¢¨²¼¤Î²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¯¤È¡Ö¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤´¾Ò²ð¤·¤¿¥Ú¡¼¥¸¤¬¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

¤´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤ªÊý¤ÏÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

 

Mogens-Lassen-coffee-table-04.jpg

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA¡¡
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

2018.08.22 Wednesday

¡ÚÆþ²Ù¡ÛHans J. Wegner / Y¥Á¥§¥¢ / Carl Hansen ¡õ son

Hans J. Wegner  Y-chair  Carl Hansen ¡õ son oak (11).jpg

¢£Hans J. Wegner / Y-chair / Carl Hansen ¡õ son

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼

À½Â¤¸µ ¡§ Carl Hansen ¡õ son

ÁÇºà ¡§ ¥ª¡¼¥¯¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É

¥µ¥¤¥º ¡§ W 53.5× D 52 × H 63 × SH 43(cm)    

ÈÎÇä²Á³Ê¡§88,000±ß¡Ê95,040±ß¡¡Àǹþ¡Ë¡¢ÇÛÁ÷ÎÁÊÌÅÓ

 

Hans J. Wegner  Y-chair  Carl Hansen ¡õ son oak (8).jpg

¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎY¥Á¥§¥¢¡Ê¥ª¡¼¥¯ºà¡Ë¤¬Æþ²ÙÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

1950ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤³¤Á¤é¤Î¥Á¥§¥¢¤ÏÇØÑߤì¤Î²Õ½ê¤¬Y¤Î»ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é

Y¥Á¥§¥¢¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ºÇÂç¤Î¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¼êºî¶È¤Î¹©Äø¤ò¶ËÎϸº¤é¤¹¤³¤È¤ÇÂçÎÌÀ¸»º¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤¿¥â¥Ç¥ë¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢

¥Á¥ã¥¤¥Ë¡¼¥º¥Á¥§¥¢¤Î³ÞÌڤΤ褦¤ËÇؤÈɪ¤¬°ìÂ⽤·¤¿Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ë¥ª¡¼¥¯ºà¤Î¿§¹ç¤¤¤âÈþ¤·¤¤¤ªÉʤǤ¹¡£

¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Î¤´¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

Hans J. Wegner  Y-chair  Carl Hansen ¡õ son oak (4).jpgHans J. Wegner  Y-chair  Carl Hansen ¡õ son oak (12).jpg

 

Hans J. Wegner  Y-chair  Carl Hansen ¡õ son oak (10).jpg

 

Hans J. Wegner  Y-chair  Carl Hansen ¡õ son oak (9).jpg

 

Hans J. Wegner  Y-chair  Carl Hansen ¡õ son oak (7).jpg

 

¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤âÎɹ¥¤Î¤ªÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¤´ÆâÍ÷¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

 

2018.08.20 Monday

¡ÚÆþ²Ù¡ÛFinn Juhl / ¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢. BO 59 / Bovirke

Finn Juhl  Fireside chair BO59  Bovirke_0814 (5).jpg

¢£Finn Juhl / Fireplace Chair. BO 59 / Bovirke

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë

À½Â¤¸µ ¡§ Bovirke

ÁÇºà ¡§ ¥Á¡¼¥¯¡¢¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯

¥µ¥¤¥º ¡§  W 66 × D 76.5 × H 80 × SH40 (cm

ÈÎÇä²Á³Ê¡§1,200,000±ß ¡Ê1,290,000±ß Àǹþ¡Ë¡¢ÇÛÁ÷ÎÁÊÌÅÓ

Finn Juhl  Fireside chair BO59  Bovirke_0814 (3).jpg

¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢.BO59¤¬Æþ²Ù¤òÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

¥¢¡¼¥à¤Î·Á¾õ¤ä¡¢ºÂÌ̲¼¤Î¸òº¹¤·¤¿´Ó¤¬Èþ¤·¤¯¡¢¥·¡¼¥È¤¬¤Þ¤ë¤ÇÉ⤤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É

¥Õ¥£¥ó¥æ¡¼¥ë¤ÎºîÉ÷¤¬±®¤¨¤ëºîÉʤǤ¹¡£

 

Ä¥ÃϤÏKjellerup Vaeveri¼Ò¤ÎCOLOR¤Ë¤ÆÄ¥Âؤ¨¤ò¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹°Ù¡¢

Ëö±Ê¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

Finn Juhl  Fireside chair BO59  Bovirke_0814 (1).jpgFinn Juhl  Fireside chair BO59  Bovirke_0814 (4).jpgFinn Juhl  Fireside chair BO59  Bovirke_0814 (6).jpgFinn Juhl  Fireside chair BO59  Bovirke_0814 (7).jpg

 

»²¹Íʸ¸¥¡§FINN JUHL OG HANS HUS

 

¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤âÎɹ¥¤Î¤ªÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¤ªÉʤÏÊÀ¼ÒÏ»ËÜÌÚ¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ë¤Æ¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

2018.08.17 Friday

¡ÚÀ©ºî¼ÂÎã¡ÛEasy chair Walnut¡Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡Ë

CAJA¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢_Hallingdal65 #596 (1).jpg

¢£CAJA Easy chair

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§ Àî¾å Çî°ì

À¸»º¹ñ ¡§ ÆüËÜ¡Ê´ôÉ츩¹â»³»Ô¡Ë

¼ù¼ï ¡§ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È or ¥ª¡¼¥¯¡¡¡Ê¤É¤Á¤é¤«¤ò¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡£¡Ë

À¸ÃÏ ¡§ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ or ¥ì¥¶¡¼¡¡¡¡¡Ê¤É¤Á¤é¤«¤ò¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡£¡Ë

¥µ¥¤¥º¡§W 690. D 720. H 720. SH 380¡Êmm¡Ë¡¡

ÈÎÇä²Á³Ê¡§¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

CAJA¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢_Hallingdal65 #596 (8).jpg

´ôÉ츩¹â»³»Ô¤Ç³èÌöÃæ¤ÎÌÚ¹©²È¶ñ¿¦¿Í“Àî¾å Çî°ì ”»á¤Ë¤è¤ë

CAJA Prima series¡Ê¥«¥ä ¥×¥ê¥Þ¥·¥ê¡¼¥º¡Ë¤Î¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤ª¹¥¤­¤ÊÀ¸ÃϤޤ¿¤ÏÇØÌ̤òäÛÄ¥¤ê¤Ë¤ÆºîÀ®¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£

º£²ó¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Kvadrat¼Ò¤Î¡ÖHallingdal65¡×¤ÎÀ¸ÃϤò»ÈÍÑÃפ·¡¢

Èþ¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

 

Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤òÉÁ¤¤¤¿ÌÚÉô¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¡¢¶Ê¤²ÌڤǤϤʤ¯Ìµ¹¤ºà¤«¤éÃúÇ«¤Ëºï¤ê¤À¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

À©ºî¤Ë¤ÏÈó¾ï¤Ë¹â¤¤µ»½Ñ¤È¡¢ºà¤ÎÉʼÁ¤òÍפ¹¤ë¤¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Ʊ¥·¥ê¡¼¥º¤Î“CAJA ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó”¤È¥»¥Ã¥È¤Ç¤´»ÈÍѤòĺ¤¯¤³¤È¤Ç¤è¤êÎɤ¤ºÂ¤ê¿´ÃϤòÂ䶤·¤Æ失¤Þ¤¹¡£

CAJA¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢_Hallingdal65 #596 (5).jpg

CAJA¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢_Hallingdal65 #596 (2).jpg

 

¢£CAJA Ottoman

CAJA¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢_Hallingdal65 #596 (19).jpg

CAJA¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢_Hallingdal65 #596 (17).jpg

CAJA¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢_Hallingdal65 #596 (20).jpg

 

¢£Hans J. Wegner / ¥Ù¥¢¥Á¥§¥¢. AP-19 / AP-Stolen ¡õ CAJA Ottoman

CAJA¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢_Hallingdal65 #596 (21).jpg

CAJA¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢_Hallingdal65 #596 (13).jpg

Ë̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸²È¶ñ¤È¤ÎÁêÀ­¤âÎɤ¤¤ªÉʤǤ¹¡£

¤ªÉʤÏÊÀ¼ÒÏ»ËÜÌÚ¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ë¤Æ¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

 

2018.08.16 Thursday

¡ÚÆþ²Ù¡ÛOle Wanscher / ¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢.Model159 / France & Son

Ole Wanscher  Easy chair.teak  France & Son.jpg

¢£Ole Wanscher / Easy chair .Model159 / France & Son

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼

À½Â¤¸µ ¡§ France & Son

ÁǺࡧ¥Á¡¼¥¯¡¢¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯

¥µ¥¤¥º¡§W66 × D54 × H97 × SH45¡Êcm¡Ë

ÈÎÇä²Á³Ê¡§215,000±ß¡Ê232,200±ß Àǹþ¡¦Ä¥Âعþ¡Ë¡¢ÇÛÁ÷ÎÁÊÌÅÓ

Ole Wanscher  Easy chair.teak  France & Son (1).jpg

¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Î¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢.Model159¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤éÆþ²Ù¤òÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤Ï·Ú²÷¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎºîÉʤò¿¤¯È¯É½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢

¤³¤Á¤é¤Î¤ªÉʤâή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥¢¡¼¥à¤Î¥é¥¤¥ó¤¬¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¾åÉʤʺîÉʤǤ¹¡£

¤ª¹¥¤ß¤ÎÀ¸ÃϤˤÆÄ¥Âؤ¨¤â²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

Ole Wanscher  Easy chair.teak  France & Son (3).jpg

 

 

¤Þ¤¿2018ǯ9·î¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¤ÎÊÌ¥â¥Ç¥ë¤Î¥½¥Õ¥¡¡¢¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢¤âÆþ²ÙͽÄê¤Ç¤¹¡£

´ØÏ¢µ­»ö¡§¡Ú ¼¡²óÆþ²Ù¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¤´¾Ò²ð ¡Û2018ǯ9·îÆþ²Ùʬ

Ole Wanscher  settee  CADO (2).jpg

Ole Wanscher  Easy chairs  CADO (1).jpg

¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¤ä¤´ÆâÍ÷¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï

¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

 

2018.08.15 Wednesday

¡ÚÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡ÛHans J. Wegner / ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É. RY26 / Ry Mobler

¢£Hans J. Wegner / Sideboard. RY26 Teak/ Ry Mobler

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼
À½Â¤¸µ ¡§ Ry Mobler
ÁÇºà ¡§ ¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥É¡¢¿¿ï«¡¢¥ª¡¼¥¯¡ÊÆâÉô¡Ë
¥µ¥¤¥º ¡§ W 200 × D 49 × H 79 ¡Êcm¡Ë

¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Î¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É.RY26¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë½ÐÉʤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥Éºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤³¤Á¤é¤Î¤ªÉʤϡ¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤¬¤é¾åÉʤÊÐʤޤ¤¤Î¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É¤Ç¤¹¡£

»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¿ï«¤Î¶â¶ñ¤âºîÉʤΥ¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¸½ºßÀ¸»º¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ªÉʤΰ١¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤΤ߸½Â¸¤¹¤ë´õ¾¯¥â¥Ç¥ë¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Wegner-Sideboard-RY26-Teak-01.jpg

KAMADA¤Ç¤Ï°ÊÁ°¤Ë¤âƱ¾¦ÉÊ¡Ê¥Á¡¼¥¯¡¦´ÝµÓ¡Ë¤Î¼è¤ê°·¤¤Ãפ·¤Þ¤·¤¿¡£

¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥óÂå¹Ô¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ú¡¡¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥óÂå¹Ô ¼õÉÕ´ü´Ö¡¡¡Û

¼õÉÕÄùÀÚ´ü¸Â¡¡¡§¡¡2018ǯ8·î20Æü¡Ê·î¡Ë  19»þ¡¡¤Þ¤Ç

¤ªµÒÍͤΤ´Í½»»¤Ë±þ¤¸¤Æ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó»²²Ã²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ËܺîÉʤؤ´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹Êý¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£

 

ÉÊÈÖ(´ÉÍýÍÑ)  150247351-00053

---------------------------------------------------------------------------------------------------

KAMADA¤Ç¤Ï³¤³°¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤é¤ª´«¤á¤ÎºîÉʤò¡ÖÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤È¤·¤Æ

¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤´°ÆÆâ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î¾¤ªÃµ¤·¤ÎºîÉʤʤɤ´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃÌ¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Äº¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

 

¢¨²¼¤Î²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¯¤È¡Ö¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤´¾Ò²ð¤·¤¿¥Ú¡¼¥¸¤¬¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

¤´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤ªÊý¤ÏÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

 

Mogens-Lassen-coffee-table-04.jpg

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA¡¡
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

2018.08.14 Tuesday

¡ÚÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡ÛNiels O. Moller / ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢. model 62 / J.L. Mollers Mobelfabrik

¢£Niels O. Moller /Armchair. model 62 / J.L. Mollers Mobelfabrik 

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§ ¥Ë¡¼¥ë¥¹ O. ¥â¥é¡¼
À½Â¤¸µ ¡§ J.L. Mollers Mobelfabrik
ÁÇºà ¡§ ¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥É¡Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥ì¥¶¡¼(ºÂÌÌ)

¥Ë¡¼¥¹¡¦¥â¥é¡¼¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢. model 62¤¬2µÓ

¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë½ÐÉʤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

Á¡ºÙ¤Ç¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤¹¤¬¡¢°ÂÄꤷ¤¿ºÂ¤ê¿´ÃϤΥÁ¥§¥¢¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¢¡¼¥à¤ÏĦ¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Èþ¤·¤¤Ðʤޤ¤¤ÎºîÉʤǤ¹¡£

¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥É¤ò»ÈÍѤ·¤¿´õ¾¯¤Ê¤ªÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

»²¹Íʸ¸¥¡§Danish Modern 

 

ºÂÌ̤ÏÆþ²Ù¸å¤ËÄ¥Âؤ¨¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÊÈñÍѤÏÊÌÅÓ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë

¤ªÉʤξܺ٤䥪¡¼¥¯¥·¥ç¥óÂå¹Ô¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ú¡¡¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥óÂå¹Ô ¼õÉÕ´ü´Ö¡¡¡Û

¼õÉÕÄùÀÚ´ü¸Â¡¡¡§¡¡2018ǯ8·î18Æü¡ÊÅÚ¡Ë  19»þ¡¡¤Þ¤Ç

¤ªµÒÍͤΤ´Í½»»¤Ë±þ¤¸¤Æ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó»²²Ã²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ËܺîÉʤؤ´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹Êý¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£

 

´ÉÍýÈֹ桧150415781-00052

---------------------------------------------------------------------------------------------------

KAMADA¤Ç¤Ï³¤³°¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤é¤ª´«¤á¤ÎºîÉʤò¡ÖÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤È¤·¤Æ

¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤´°ÆÆâ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î¾¤ªÃµ¤·¤ÎºîÉʤʤɤ´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃÌ¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Äº¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

 

¢¨²¼¤Î²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¯¤È¡Ö¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤´¾Ò²ð¤·¤¿¥Ú¡¼¥¸¤¬¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

¤´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤ªÊý¤ÏÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

 

Mogens-Lassen-coffee-table-04.jpg

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA¡¡
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

 

2018.08.13 Monday

Ï»ËÜÌÚ¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤ÎŸ¼¨¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 2018.08.13

¢£Hans J. Wegner / ¥«¥¦¥Û¡¼¥ó¥Á¥§¥¢ / PP Mobler

¢£Mogens Koch / ¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È / Rud. Rasmussen

 

¢£Mogens Koch / ¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È / Rud. Rasmussen

¢£Finn Juhl / ¥Á¡¼¥¯¥Ü¥¦¥ë / Magne Monsen for Kay Bojesen

¢£Ãæ¼ã·° / ¥³¡¼¥È¥Ï¥ó¥¬¡¼

 

¢£Ãæ¼ã·° / Chair P5-W 2¿Í³Ý¤± (¥¢¡¼¥à̵)

 

---------------------------------------------------------------------

 

Ï»ËÜÌÚ¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ç¤Ï¾åµ­¤Î¤ªÉʰʳ°¤Ë¤â

CAJA - Primaseries¤äÍÍ¡¹¤ÊË̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÎºîÉʤòŸ¼¨¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

Ï»ËÜÌÚ¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Î¤´ÆâÍ÷¤Ï¥¢¥Ý¥¤¥ó¥È¥á¥ó¥ÈÀ©¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢

À§È󤪵¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

¤Þ¤¿9·î¤Ë¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤è¤ê¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎË̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸²È¶ñ¤¬Æþ²ÙͽÄê¤Ç¤¹¡£

¡Ú ¼¡²óÆþ²Ù¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¤´¾Ò²ð ¡Û2018ǯ9·îÆþ²Ùʬ

Àè¹Ô¤Î¤´Í½Ìó¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

Calendar
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< August 2018 >>
Kamada Interior Select
À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤é¥»¥ì¥¯¥È¤·¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¾Ò²ð
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
̵ÎÁ¥Ö¥í¥°ºîÀ®¥µ¡¼¥Ó¥¹ JUGEM