2017.12.26 Tuesday

¡ÚCAJA¡Û¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë / W2030(mm¡Ë/ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È

CAJA Dining table-01.jpg

¢£CAJA ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë / W2030(mm¡Ë/ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§ Àî¾å Çî°ì

À¸»º¹ñ¡¡¡¡ ¡§ ÆüËÜ¡Ê´ôÉ츩¹â»³»Ô¡Ë

¼ù¼ï ¡§ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È or ¥ª¡¼¥¯¡¡¡Ê¤É¤Á¤é¤«¤ò¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡£¡Ë

¥µ¥¤¥º ¡§ W 2030. D 900. H 700¡Êmm¡Ë    ¢¨W 1830 ¡Êmm¡Ë¥¿¥¤¥×¤âÀ©ºî²Äǽ¡£

CAJA Dining table-02.jpg

 

´ôÉ츩¹â»³»Ô¤Ç³èÌöÃæ¤ÎÌÚ¹©²È¶ñ¿¦¿Í“Àî¾å Çî°ì ”»á¤Ë¤è¤ë

CAJA Prima series¡Ê¥«¥ä ¥×¥ê¥Þ¥·¥ê¡¼¥º¡Ë¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£
Ʊ¥·¥ê¡¼¥º¤Î“CAJA ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢”¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÀ§È󥻥åȤǻÈÍѤò¤·¤Æ夭¤¿¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£


ËÜÍè¡¢¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤Ïɪ³Ý¤¬¼ÙËâ¤ò¤·¤Æ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâ¤Ë¼ý¤á¤ë¤³¤È¤¬Æñ¤·¤¤¤â¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤¹¤¬¡¢
Å·ÈĤò¥Æ¡¼¥Ñ¡¼¾õ¤Ë¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢

Ʊ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤âÅ·ÈIJ¼¤Ø¼ý¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


°Ø»Ò¤Î¼ý¤Þ¤ê¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥Æ¡¼¥Ñ¡¼¾õ¤Ë¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿Å·ÈĤϸü¤ß¤âÇö¤¯¸«¤¨¤ë¤¿¤á¡¢

Á´ÂΤΥǥ¶¥¤¥ó¤â·Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£

Å·ÈĤΥµ¥¤¥º¤ÏW 1830 ¡Êmm¡Ë¥¿¥¤¥×¤âÀ©ºî²Äǽ¤Ç¤¹¡£

 

CAJA Dining table-03.jpg

 

CAJA Dining table-06.jpg

 

CAJA Dining table-05.jpg

 

CAJA Dining table-07.jpg

¢£CAJA ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ / ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È

 

------------------------------------------------------------------------

¡ÚCAJA - Primaseries -¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û

 

CAJA Prima series¤Î²È¶ñ¤ÏÌÚ¹©²È¶ñ¤ÎÀ¸»º¤¬À¹¤ó¤Ê

´ôÉ츩¹â»³»Ô¤òµòÅÀ¤È¤·¤ÆÀ©ºî¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

´ÊÁǤʹ½Â¤ÂΤÇÎÌ»º¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿²È¶ñ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢

»Ò¤ä¹¤ÎÂå¤Ø¤È¼¡À¤Âå¤Ø°ú¤­·Ñ¤°¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë²È¶ñ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡£

ñ¤ËÊë¤é¤·¤ÎÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢Êë¤é¤·¤Ë´ó¤êź¤¦²È¶ñ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡£

 

¤½¤ì¤é¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢»þÂå¤Ëº¸±¦¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤ÉáÊ×Ū¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢

¤½¤·¤Æ¹âÉʼÁ¤ÊÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¶¯¸Ç¤Ê¹½Â¤ÂΤǤ¢¤ë¤³¤È¤¬É¬Í×ÉԲķç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

 

½ÏÎý¤Îµ»½Ñ¤ò»ý¤Ä²È¶ñ¿¦¿Í¡¦Àî¾å Çî°ì »á¤¬ÆüËܤÎÈþ¤Èµ¡Ç½À­¤òÄɵ᤹¤ë

»×¤¤¤Ë¤è¤êCAJA Prima¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£

 

¢§CAJA - Primaseries -¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï²¼µ­¥µ¥¤¥È¤Ë¤Æ¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

http://caja.kamada-japan.com/article/176936967.html

------------------------------------------------------------------------

 

CAJA¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¤ÎÏ»ËÜÌÚ¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ë¤Æ

¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥»¥Ã¥È¡¢¥½¥Õ¥¡¡¢¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢Åù¤òŸ¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

¡¡

2017.12.26 Tuesday

¡ÚÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡ÛTove & Edvard Kindt-Larsen / ¥¹¥¦¥£¥Ù¥ë¥¹¥Ä¡¼¥ë / Thorald Madsens

¢£Tove & Edvard Kindt-Larsen / Swivel Stool / Thorald Madsens

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§ ¥È¡¼¥Ù ¡õ ¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥­¥ó¥É¥é¡¼¥»¥ó
À½Â¤¸µ ¡§ Thorald Madsens
ÁÇºà ¡§ ¥ì¥¶¡¼¡ÊºÂÌÌ¡¦ÇØÌÌ¡Ë¡¢¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼(µÓÉô)
¥µ¥¤¥º ¡§ W 44 × D 44 × H 63 × SH 43¡Êcm¡Ë ¢¨ºÂÌÌľ·Â : 34cm

 

 

¥È¡¼¥Ù ¡õ ¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥­¥ó¥É¥é¡¼¥»¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë½ÐÉʤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤Î̵¹¤ºà¤Ë¤è¤ëµÓÉô¤Ï·Ú²÷¤Ê¸«¤¿Ìܰʾå¤Ë½ÅÎ̤¬¤¢¤ê¡¢¤É¤Ã¤·¤ê¤È¤·¤¿°ÂÄê´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¾®¤Ö¤ê¤ÊÐʤޤ¤¤Ê¤¬¤é´°À®Å٤ι⤤ºîÉʤǤ¹¡£

 

Æþ²Ù¸å¤ËÌÚÉô¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤«¤éÀ¸ÃϤÎÄ¥¤êÂؤ¨¤Þ¤Ç¡¢¤´¹ØÆþ¸å¤âËö±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó

¤Ç¤´Ä󶡤òÃפ·¤Þ¤¹¡£

 

 

ÉÊÈÖ(´ÉÍýÍÑ)   148784161-00052

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ú¡¡¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥óÂå¹Ô ¼õÉÕ´ü´Ö¡¡¡Û

¼õÉÕÄùÀÚ´ü¸Â¡¡¡§¡¡2017ǯ12·î28 Æü¡ÊÌÚ¡Ë  19»þ¡¡¤Þ¤Ç

¤ªµÒÍͤΤ´Í½»»¤Ë±þ¤¸¤Æ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó»²²Ã²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ËܺîÉʤؤ´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹Êý¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
---------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Tove-Kindt-Larsen--swivel-chair-02.jpg

¢£Tove & Edvard Kindt-Larsen / ¥¹¥¦¥£¥Ù¥ë¥¹¥Ä¡¼¥ë¡¡¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥É / Thorald Madsens

 

°ÊÁ°¤Ë¤â¤ªµÒÍͤ«¤é¤Î¤´°ÍÍê¤ò夭¡¢¡ÚTove & Edvard Kindt-Larsen / ¥¹¥¦¥£¥Ù¥ë¥¹¥Ä¡¼¥ë¡¡¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥É¡Û¤ò

¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¥Ï¥¦¥¹¤è¤êÍ¡Á¹ñÆâÍ¢Æþ¤òÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

 

KAMADA¤Ç¤Ï³¤³°¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤é¤ª´«¤á¤ÎºîÉʤò¡ÖÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤È¤·¤Æ

¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤´°ÆÆâ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î¾¤ªÃµ¤·¤ÎºîÉʤʤɤ´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃÌ¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Äº¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

 

¢¨²¼¤Î²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¯¤È¡Ö¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤´¾Ò²ð¤·¤¿¥Ú¡¼¥¸¤¬¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

¤´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤ªÊý¤ÏÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

 

Mogens-Lassen-coffee-table-04.jpg

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
ôÅö¡§³ùÅÄ¡Ê¥«¥Þ¥À¡Ë
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

2017.12.25 Monday

¹ñ»º²È¶ñ¡ÖCAJA Prima¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£

 

º£·îȯÇä¤Î¡Ø SWITCH vol.36 ¡Ù¤Ë¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë

¹ñ»º²È¶ñ¡Ø CAJA ¥½¥Õ¥¡ ¡Ù¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

CAJA¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¤ÎÏ»ËÜÌÚ¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ë¤Æ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥»¥Ã¥È¡¢

¥½¥Õ¥¡¡¢¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢Åù¤òŸ¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

¢§ CAJA Prima ¥·¥ê¡¼¥º¡¡¥½¥Õ¥¡ (2.5¥·¡¼¥¿¡¼)

¾¦Éʾܺ٤Ϥ³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

 

1.jpg

¢£CAJA sofa / w1600(mm) / ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È

 

caja_sofa-02.jpg

 

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

¡¡

2017.12.25 Monday

¡ÚÆþ²Ù¡ÛHans J. Wegner / ¥½¥Õ¥¡. GE290 ¥Á¡¼¥¯ / GETAMA

Hans J. Wegner  Three-seater sofa. GE290 teak  GETAMA-0001.jpg

¢£Hans J. Wegner / Three-seater sofa. GE290 teak / GETAMA

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼

À½Â¤¸µ ¡§ GETAMA

ÁÇºà ¡§ ¥Á¡¼¥¯¡Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ë¡¢¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯(¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó)

¥µ¥¤¥º ¡§ W 180 × D 78 × H 76.5 × SH 40(cm)

ÈÎÇä²Á³Ê ¡§ 700,000±ß¡Ê756,000±ß¡¡Àǹþ¡ËÇÛÁ÷ÎÁÊÌÅÓ

 

Hans J. Wegner  Three-seater sofa. GE290 teak  GETAMA-0007.jpg

¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î3¥·¡¼¥¿¡¼¥½¥Õ¥¡. GE290¤Î¥Á¡¼¥¯¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬Æþ²Ù¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

¥¹¥×¥ê¥ó¥°¤¬ÆâÊñ¤µ¤ì¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¸å¤íµÓ¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Èþ¤·¤¯°ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬

À¸¤ß½Ð¤¹ºÂ¤ê¿´ÃϤËÄêɾ¤¬¤¢¤ê¡¢ÀäÂç¤Ê¿Íµ¤¤ò¸Ø¤ë¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£

 

¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ÏÆþ²Ù¸å¡¢Kvadrat¼Ò¤ÎSavanna¡ô152¤Ë¤ÆÄ¥Âؤ¨¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤´¹ØÆþ¸å¤âËö±Ê¤¯¤´°¦ÍѤò¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Î¤ªÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

Hans J. Wegner  Three-seater sofa. GE290 teak  GETAMA-0004.jpg

 

Hans J. Wegner  Three-seater sofa. GE290 teak  GETAMA-0005.jpg

 

Hans J. Wegner  Three-seater sofa. GE290 teak  GETAMA-0006.jpg

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

2017.12.25 Monday

¡ÚÆþ²Ù¡ÛHans J. Wegner / ¥½¥Õ¥¡ GE-240 / GETAMA

Hans J. Wegner  Sofa GE-240   GETAMA-0003.jpg

¢£Hans J. Wegner / Sofa GE-240  / GETAMA

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼

À½Â¤¸µ ¡§ GETAMA

ÁÇºà ¡§ ¥Á¡¼¥¯¡Êɪ³Ý¡Ë¡¢¥ª¡¼¥¯¡Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡Ê¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡Ë

¥µ¥¤¥º ¡§ W 175 × D 75 × H 74 (cm)

ÈÎÇä²Á³Ê ¡§520,000±ß¡Ê561,600±ß Àǹþ¡Ë¡¡ÇÛÁ÷ÎÁÊÌÅÓ

 

Hans J. Wegner  Sofa GE-240   GETAMA-0002.jpg

¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î3¥·¡¼¥¿¡¼¥½¥Õ¥¡. GE240¤¬Æþ²Ù¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

GETAMA¼Ò¤«¤éȯɽ¤µ¤ì¤¿¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¤ÎGE290¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¥¢¡¼¥à¤ä

µÓÉô¤Î·Á¾õ¤¬Ä¾ÀþŪ¤ÊGE290¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤³¤Á¤é¤ÎGE240¤Ë¤ÏήÀþ·Á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¥·¥ã¡¼¥×¤«¤Ä´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥¢¡¼¥à¤Ï¼ê¤Î¤Ò¤é¤¬¼«Á³¤È¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£

²£Éý175cm¤È°ìÈÌŪ¤Ê³¤³°À½¤Î3¥·¡¼¥¿¡¼¥½¥Õ¥¡¤è¤ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê°Ù¡¢¥µ¥¤¥º´¶¤âÎɤ¯ÆüËܤν»¶õ´Ö¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë
¥½¥Õ¥¡¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

 

¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ÏÆþ²Ù¸å¡¢Kvadrat¼Ò¤ÎSavanna¡ô442¤Ë¤ÆÄ¥Âؤ¨¤òÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

¤È¤Æ¤âåºÎï¤Ê¤ª¿§Ì£¤ÎÀ¸ÃϤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

Hans J. Wegner  Sofa GE-240   GETAMA-03.jpg

 

GE240-3-03.jpg

 

Hans J. Wegner  Sofa GE-240   GETAMA-008.jpg

 

Hans J. Wegner  Sofa GE-240   GETAMA-007.jpg

 

Hans J. Wegner  Sofa GE-240   GETAMA-009.jpg

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

2017.12.25 Monday

¡ÚÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡ÛHans J. Wegner / ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢. W2 / C.M.Madsen

 

¢£Hans J. Wegner / Dining chair. W2 / C.M.Madsen

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§ ¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼
À½Â¤¸µ ¡§ C.M.Madsen
ÁÇºà ¡§ ¥Á¡¼¥¯¡ÊÇØÑߤ졢¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ë¡¢äۡʺÂÌÌ¡Ë
¥µ¥¤¥º ¡§  W55  × D47  × H75  × SH43 (cm) 

 

 

¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Ú¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢.W2¡Û4µÓ¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë½ÐÉʤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

W2¤ÎÆÃħ¤Ç¤â¤¢¤ëÌڤβ¹¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤ëÇØÑߤì¤Î³ÞÌÚ¤Ï

ìÔÂô¤Ë̵¹¤ºà¤òºï¤ê½Ð¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¤è¤¦¤Ë̵¹¤ºà¤òºï¤ê½Ð¤·¤Çºî¤é¤ì¤ë¹©Ë¡¤ÏÊâα¤Þ¤ê¡ÊÌÚºàÍøÍѲÄǽÉôʬ¤Î³ä¹ç¡Ë¤¬°­¤¤°Ù

¸½ºß¤Ç¤ÏÀ¸»º¤µ¤ì¤º¡¢¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤΤ߸½Â¸¤¹¤ëºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 


 

 

 

ÉÊÈÖ(´ÉÍýÍÑ)   148715251-53942

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ú¡¡¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥óÂå¹Ô ¼õÉÕ´ü´Ö¡¡¡Û

¼õÉÕÄùÀÚ´ü¸Â¡¡¡§¡¡2017ǯ12·î27 Æü¡Ê¿å¡Ë  19»þ¡¡¤Þ¤Ç

¤ªµÒÍͤΤ´Í½»»¤Ë±þ¤¸¤Æ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó»²²Ã²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ËܺîÉʤؤ´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹Êý¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
---------------------------------------------------------------------------------------------------

KAMADA¤Ç¤Ï³¤³°¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤é¤ª´«¤á¤ÎºîÉʤò¡ÖÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤È¤·¤Æ

¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤´°ÆÆâ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î¾¤ªÃµ¤·¤ÎºîÉʤʤɤ´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃÌ¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Äº¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

 

¢¨²¼¤Î²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¯¤È¡Ö¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤´¾Ò²ð¤·¤¿¥Ú¡¼¥¸¤¬¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

¤´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤ªÊý¤ÏÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

 

Mogens-Lassen-coffee-table-04.jpg

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
ôÅö¡§³ùÅÄ¡Ê¥«¥Þ¥À¡Ë
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

2017.12.23 Saturday

¡ÚÆþ²Ù¡ÛHans J. Wegner / ¥¶¡¦¥Á¥§¥¢ JH-501 / Johannes Hansen

Wegner-JH501-01.jpg

¢£Hans J. Wegner / The chair. JH-501 / Johannes Hansen

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼

À½Â¤¸µ ¡§ Johannes Hansen

ÁÇºà ¡§ ¥Á¡¼¥¯¡¢äÛ

¥µ¥¤¥º ¡§ W 63 × D 53 × H 76 × SH 43 (cm)

ÈÎÇä²Á³Ê¡§600,000±ß¡Ê648,000±ß¡¡Àǹþ¡Ë¡¡ÇÛÁ÷ÎÁÊÌÅÓ

 

Wegner-JH501-02.jpg

¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Î¥¶¡¦¥Á¥§¥¢ JH-501¤¬Æþ²Ù¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Î¿ô¤¢¤ëºîÉʤÎÃæ¤Ç¤âºÇ¹â·æºî¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ¾Î¤µ¤ì¤ë¥¶¡¦¥Á¥§¥¢¡£

ÆÃħ¤Ç¤¢¤ëÇØÑߤ줫¤éɪ³Ý¤Ë¤«¤±¤Æ¤ÎÈþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤òÉÁ¤¯³ÞÌÚ¤Ï

»°¤Ä¤ÎÌÚÊÒ¤òÏ¢·ë¤µ¤»¤¿¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¹©Ë¡¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤³¤Á¤é¤Î¤ªÉʤϸ½¹ÔÉʤǤÏÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Á¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤΤ߸½Â¸¤¹¤ë

Johannes Hansen¼ÒÀ½¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

[´ØÏ¢µ­»ö]¡§¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸²È¶ñ¤ÎÌ¥ÎϤˤĤ¤¤Æ

 

Wegner-JH501-03.jpg

 

Wegner-JH501-05.jpg

 

Wegner-JH501-06.jpg

 

Wegner-JH501-07.jpg

 

 

Wegner-The-chaie-JH501-old-type-11.jpg
¢¥»²¹Íʸ¸¥ 01 ¡§ DANSK MOBEL KUNST / i det 20.arhundrede 2 / ɽ»æWegner-The-chaie-JH501-old-type-12.jpg
¢¥»²¹Íʸ¸¥ 02 ¡§ ELLE DECOË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¿Þ´Õ¡¡
1950ǯÂå½é´ü¡¡¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¤ò´°À®¤µ¤»¤¿º¢¤Î¼Ì¿¿¡£¡Ê¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Î¼«Âð·ó»ö̳½êÆâ¡Ë

Æȼ«¤ÎÈþŪ´¶³Ð¤ò»ý¤Ã¤Æ¿ô¿¤¯¤Î̾ºî²È¶ñ¤òÃÂÀ¸¤µ¤»¤¿¡£

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

2017.12.21 Thursday

¡ÚÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡ÛKaare Klint / ¥Õ¥¡¡¼¥Ü¡¼¥Á¥§¥¢ / Rud. Rasmussen

 

¢£Kaare Klint / ¥Õ¥¡¡¼¥Ü¡¼¥Á¥§¥¢ model 9662/ Rud. Rasmussen

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§ ¥³¡¼¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È
À½Â¤¸µ ¡§ Rud. Rasmussen
ÁÇºà ¡§ ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ºà¡Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ë¡¢äÛ(ÇØÌÌ)¡¢¥ì¥¶¡¼¡ÊºÂÌÌ¡Ë
¥µ¥¤¥º ¡§ W 70 × D 54 × H 73 × SH45(cm)

 

 

¥³¡¼¥¢¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¤Î¥Õ¥¡¡¼¥Ü¡¼¥Á¥§¥¢¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë½ÐÉʤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¥Õ¥¡¡¼¥Ü¡¼¥Á¥§¥¢¤Ï1914ǯ¤Ë¥Õ¥¡¡¼¥Ü¡¼Èþ½Ñ´ÛÆâ¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È³¨²è¤ò´Õ¾Þ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¥Á¥Ã¥Ú¥ó¥Ç¡¼¥ëÍͼ°¤Î±Æ¶Á¤ò¶¯¤¯¼õ¤±¤¿¤³¤Î°Ø»Ò¤Ï²ÚÎ蘆¤ÎÃæ¤Ë¤â¼ÂÍÑÀ­¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

 

 

 

ÉÊÈÖ(´ÉÍýÍÑ)   148661001-0008

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ú¡¡¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥óÂå¹Ô ¼õÉÕ´ü´Ö¡¡¡Û

¼õÉÕÄùÀÚ´ü¸Â¡¡¡§¡¡2017ǯ12·î25 Æü¡Ê·î¡Ë  19»þ¡¡¤Þ¤Ç

¤ªµÒÍͤΤ´Í½»»¤Ë±þ¤¸¤Æ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó»²²Ã²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ËܺîÉʤؤ´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹Êý¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
---------------------------------------------------------------------------------------------------

KAMADA¤Ç¤Ï³¤³°¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤é¤ª´«¤á¤ÎºîÉʤò¡ÖÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤È¤·¤Æ

¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤´°ÆÆâ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î¾¤ªÃµ¤·¤ÎºîÉʤʤɤ´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃÌ¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Äº¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

 

¢¨²¼¤Î²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¯¤È¡Ö¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤´¾Ò²ð¤·¤¿¥Ú¡¼¥¸¤¬¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

¤´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤ªÊý¤ÏÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

 

Mogens-Lassen-coffee-table-04.jpg

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
ôÅö¡§³ùÅÄ¡Ê¥«¥Þ¥À¡Ë
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

2017.12.20 Wednesday

Ï»ËÜÌÚ¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤ÎŸ¼¨¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 2017.12.20

 º¸  ¡ËHans J. Wegner / ¥¶¡¦¥Á¥§¥¢. JH-501 / Johannes Hansen

Ãæ±û¡ËHans J. Wegner / ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É. CH-304 / Carl Hansen ¡õ Son

 ±¦  ¡ËHans J. Wegner / ¥¶¡¦¥Á¥§¥¢. JH-503 / Johannes Hansen

         ¥é¥°¡§¥ª¡¼¥ë¥É¥­¥ê¥à / 210×128¡Ê­Ñ¡Ë 

 

Ãæ±û¡ËHans J Wegner / ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É. RY25 / Ry Mobler

 ±¦  ¡ËHans J. Wegner / ¥ß¥Ë¥Ù¥¢¥Á¥§¥¢. AP-20 / AP-stolen

º¸±¦¡ËFinn Juhl / ¥Á¡¼¥¯¥Ü¥¦¥ë / Magne Monsen for Kay Bojesen

         ¥é¥°¡§¥ë¥ê¥Ð¥Õ / 227 × 163¡Ê­Ñ¡Ë

 

º¸   ¡ËMogens Koch / ¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È / Rud. Rasmussen

±¦¾å¡ËPoul Henningsen / PH 4 ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× 4/4 / Louis Poulsen

±¦¡¡¡ËÃæ¼ã·° / 2seater chair P5-W

-------------------------------------------------------------------------------

 

À衹½µ¤Þ¤Ç³«ºÅ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿´ë²èŸ¤Ø¤´Íè¾ì¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿³§ÍÍ¡¢

¤Þ¤¿´ë²èŸ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥Ö¥í¥°¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿³§ÍÍ¡¢À¿¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

 

´ë²èŸ¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½ºß¤â¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ºîÉÊ¡¢¤Þ¤¿¥®¥ã¥Ã¥Ù¤ä¥­¥ê¥à¤Ê¤É¤Î

¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥é¥°¤â°ìÉô¤Ï»Ä¤·¤Æ¾ïÀߟ¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

Ï»ËÜÌÚ¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Î¤´ÆâÍ÷¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï

Ä̾ï¤Î¥¢¥Ý¥¤¥ó¥ÈÀ©¤ËÌá¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

³§ÍͤΤª±Û¤·¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

2017.12.15 Friday

¡ØKAMADA Vintage Collection¡Ù ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤¬¿·¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª

 

 

¤¤¤Ä¤âKAMADA¤ò¤´ÍøÍÑ¡õ¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤­À¿¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¤¿¤Ó¡ØKAMADA Vintage Collection¡Ù¤Î¿·¤·¤¤¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤¬´°À®¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡ª

 

KAMADA¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈVol.2KAMADA¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈVol.2

¢£KAMADA Vintage Collection / ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È Vol.2 ¡¡(32¥Ú¡¼¥¸¡¡¥Õ¥ë¥«¥é¡¼)

 

 

Vol.1¤ÈƱÍͤˡ¢¤´°¦¸Ü¤Î´¶¼Õ¤ò¤³¤á¤Æ¿·µ¬¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó²ñ°÷ÅÐÏ¿¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿Êý¤Ë̵ÎÁÁ÷ÉÕ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

(¢¨¤¹¤Ç¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥óÅÐÏ¿¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë²ñ°÷Íͤ⡢Á÷ÉÕ´õ˾¤Î»Ý¤ò

 ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤é¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£)

 

¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢²ñ°÷ÅÐÏ¿»þ¤Ë¡Ö¤ªÌ¾Á°¡×¡¢¡ÖÁ÷ÉÕÀè¤Î¤´½»½ê¡×¤È¡Ú¤´Í×˾Íó¡Û¤Ø

¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥ÈÁ÷ÉÕ´õ˾¤Î»Ý¤òÌÀµ­¤Î¾å¡¢¤´ÅÐÏ¿²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£

 

¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó²ñ°÷ÅÐÏ¿¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡Ø¤³¤Á¤é¡Ù¤«¤é¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¢¨¾åµ­¤Î¡Ø¤³¤Á¤é¡Ù¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó²ñ°÷ÅÐÏ¿¥Õ¥©¡¼¥à¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø°Ü¤ê¤Þ¤¹¡£

 

 

Vol.2¤â¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤Þ¤ÇKAMADA¤Ç¼è°·¤¤¤ò¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿´õ¾¯¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸²È¶ñ¤Î¿ô¡¹¤ò

¥Õ¥ë¥«¥é¡¼¤Ç¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢¸«¤´¤¿¤¨¤Î¤¢¤ë1ºý¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î³§ÍͤΤ´ÅÐÏ¿¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª

 

 

[´ØÏ¢µ­»ö]¡§¡Ú ¥á¥ë¥Þ¥¬²ñ°÷Í͸ÂÄê ¡Û¡ØKAMADA Vintage Collection¡Ù ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È(2014/10/03)

 

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

Calendar
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< December 2017 >>
Kamada Interior Select
À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤é¥»¥ì¥¯¥È¤·¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¾Ò²ð
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
̵ÎÁ¥Ö¥í¥°ºîÀ®¥µ¡¼¥Ó¥¹ JUGEM