2021.10.12 Tuesday

¡ÚÆþ²Ù¡ÛBorge Mogensen / ξµ¥Ç¥¹¥¯ / Soborg Mobler

 

¢£Borge Mogensen / ξµ¥Ç¥¹¥¯ .Model 130 / Soborg Mobler

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§  ¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó

À½Â¤¸µ ¡§  Soborg Mobler

ÁÇºà ¡§ ¥Á¡¼¥¯

¥µ¥¤¥º ¡§  W 145× D 73 × H 73(cm)

ÈÎÇä²Á³Ê¡§¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤

 

¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¹¥¯¤¬Æþ²ÙÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

 

ÎɼÁ¤Ê¥Á¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¤µ¤ì¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Çºî¤ê¤ÎÎɤµ¤ò´¶¤¸¤ë¡¢

»È¤¦¤Û¤É¤Ë°¦Ã夬¤ï¤¯ºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

Borge Mogensen  ξµ¥Ç¥¹¥¯ .Model 130  Soborg Mobler (7).jpg

 

Borge Mogensen  ξµ¥Ç¥¹¥¯ .Model 130  Soborg Mobler (2).jpg

 

¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Î¤´¾ÜºÙ¤ä¸½Êª¤Î¤´ÆâÍ÷¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

 

KAMADA

À¾ºê

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

 

2020.10.30 Friday

¡ÚÆþ²ÙͽÄê¡ÛBorge Mogensen / ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢.model 122 / Soborg Mobler

¢£Borge Mogensen / Dining Chair.model 122 / Soborg Mobler

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§  ¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó
À½Â¤¸µ ¡§  Soborg Mobler
ÁÇºà ¡§ ¥Á¡¼¥¯¡ÊÇØÑߤ졢ºÂÌÌ¡Ë¡¢¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ë
¥µ¥¤¥º¡§  W 49 × D 50 × H 79 × SH44 (cm)
ÈÎÇä²Á³Ê :¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤

¢¨6µÓÆþ²ÙͽÄê

 

¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢. model 122¤¬

6µÓ 2020ǯ12·îº¢Æþ²ÙͽÄê¤Ç¤¹¡£

 

¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢. model 122¤Ï1947ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤Î

Âåɽºî¤Ç¤â¤¢¤ë¡ÖJ39¡×¤«¤é5ǯ¸å¤Î1952ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

 

J39¤Ï¥·¥§¡¼¥«¡¼¥Á¥§¥¢¤ò¥ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¹Í°Æ¤µ¤ì¤¿¾æÉפʹ½Â¤¤òÈ÷¤¨¤¿

¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤°Ø»Ò¤Ç¤¹¤¬¡¢model 122¤Ï¤½¤ì¤ò¤µ¤é¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ç

¥â¥À¥ó¤Ë¤·¤¿°õ¾Ý¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£

 

¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤Ï¥Ó¡¼¥Áºà¡¢ÇØÑߤì¤äºÂÌ̤ϥÁ¡¼¥¯ºà¤Î¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤¬»ÈÍѤµ¤ì¡¢

¤½¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤âÈþ¤·¤¤¥Á¥§¥¢¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

2µÓ¡¢¤Þ¤¿¤Ï4µÓ¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£2µÓ¤Î¾ì¹çƱ¤¸¤¯¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î

¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬ÁêÀ­¤¬¤è¤¤ÁȤ߹ç¤ï¤»¤«¤È¸¤¸¤Þ¤¹¡£

Borge Mogensen  Folding table  FDB (1).jpg

¢£Borge Mogensen / Folding table / FDB

Borge Mogensen  Folding table  FDB (4).jpg

¤ªÉʤˤĤ­¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀè¹Ô¤Î¤´Í½Ìó¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ºê

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

 

 

 

 

2020.10.03 Saturday

¡ÚÆþ²Ù¡ÛBorge Mogensen / ¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥Á¥§¥¢. ¥Ç¥£¡¼¥×¥ì¥Ã¥É¿§ / Fredericia

¢£Borge Mogensen / Spanish Chair Deep Red / Fredericia¡¡

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó

À½Â¤¸µ ¡§ Fredericia

ÁÇºà ¡§ ¥ª¡¼¥¯¡¢¥ì¥¶¡¼¡¡¡Ê¢¨¸ÂÄ꿧¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿Deep Red¡Ë

¥µ¥¤¥º¡§ W 82 × D 54 × H 68 (cm)

ÈÎÇä²Á³Ê¡§665,000±ß¡Ê731,500±ß¡¡Àǹþ¡Ë¡¢ÇÛÁ÷ÎÁÊÌÅÓ

 

2020ǯ9·î1Æü¡Á12·î31Æü¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë

¢¨º£Ç¯Ãæ¤Î¤ß¤´Ãíʸĺ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Êµ®½Å¤Ê¤ªÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤³¤Á¤é¤Î¤ªÉʤÏ2020ǯ¤Î¸ÂÄ꿧¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿Deep Red¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¤«¤Ã¤¿ÀÖ¿§¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¤¢¤ê¡¢

¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤Ê¤ë¾åÉʤʿ§Ì£¤Ç¤¹¡£

º£Ç¯Ãæ¤Î¤ß¤´Ãíʸĺ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Êµ®½Å¤Ê¤ªÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

 

 

¸½ºßÏ»ËÜÌÚ¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤ËŸ¼¨¤òÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

Èó¾ï¤ËÈþ¤·¤¤¥Ç¥£¡¼¥×¥ì¥Ã¥É¿§¤òÀ§Èó¼ÂºÝ¤Ë¤´Í÷失¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

 

¤ªÉʤΤ´ÆâÍ÷¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ºê

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

2020.08.25 Tuesday

¡ÚÆþ²ÙͽÄê¡ÛBorge Mogensen / ¥Á¥§¥¹¥È model234 / FDB

¢£Borge Mogensen / Chest model234 / FDB

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó

À½Â¤¸µ ¡§ FDB¡ÊC.M.Madsen¡Ë

ÁÇºà ¡§ ¥Á¡¼¥¯¡¢¿¿ï«

¥µ¥¤¥º ¡§ W122 × D44 × H93 ¡Êcm¡Ë

ÈÎÇä²Á³Ê¡§¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤

 

¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤Î¥Á¥§¥¹¥È¤¬2020ǯ11·îº¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤éÆþ²Ù¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£

¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¿ô¤¢¤ë¼ýǼ²È¶ñ¤ÎÃæ¤Ç¤â·æºî¤Î°ì¤Ä¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢

Èó¾ï¤Ë¿Íµ¤¤Î¹â¤¤ºîÉʤǤ¹¡£

 

Æä˿¿ï«À½¤Ë¤è¤ë¡ÖT»ú¡×¤Î¼è¤Ã¼ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Èþ¤·¤¯¡¢¤Þ¤¿µÓÉô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É

ºÙÉô¤Ë¤Þ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ø¤Î¹´¤ê¤¬±®¤¨¤Þ¤¹¡£

¥Á¡¼¥¯ºà¤È²«¶â¿§¤Î¿¿ï«¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¾åÉʤʻž夬¤ê¤Î¥Á¥§¥¹¥È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

Borge-Mogensen-chest-teak-01.jpg

 

mogensen-chest-03.jpg

 

Børge-Mogensen-chest-06.jpg
¢¥»²¹Íʸ¸¥¡§Andrew Hollingsworth / Danish Modern , P.167

 

----------------------------------


¼¡²óÆþ²Ù¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀè¹Ô¤Î¤´Í½Ìó¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Î¤´¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

 

KAMADA

À¾ºê

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

2020.07.31 Friday

¡ÚÆþ²Ù¡ÛBorge Mogensen / ¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥Á¥§¥¢. ¥Ç¥£¡¼¥×¥ì¥Ã¥É¿§ / Fredericia

Borge Mogensen  Spanish Chair - Deep Red (10).jpg

¢£Borge Mogensen / Spanish Chair Deep Red / Fredericia¡¡

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó

À½Â¤¸µ ¡§ Fredericia

ÁÇºà ¡§ ¥ª¡¼¥¯¡¢¥ì¥¶¡¼¡¡¡Ê¢¨¸ÂÄ꿧¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿Deep Red¡Ë

¥µ¥¤¥º¡§ W 82 × D 54 × H 68 (cm)

ÈÎÇä²Á³Ê¡§665,000±ß¡Ê731,500±ß¡¡Àǹþ¡Ë¡¢ÇÛÁ÷ÎÁÊÌÅÓ

 

2020ǯ9·î1Æü¡Á12·î31Æü¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë

¢¨º£Ç¯Ãæ¤Î¤ß¤´Ãíʸĺ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Êµ®½Å¤Ê¤ªÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

Borge Mogensen  Spanish Chair - Deep Red (9).jpg

¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢1958ǯ¤Ë¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼«Å¡¤Î¤¿¤á¤Ë

¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£°ìËç³×¤ÎÎ϶¯¤µ¤ÈÉý¹­¤Î¥¢¡¼¥à¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢

¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤é¤·¤¤²¹¤â¤ê¤¢¤ë¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÏÓ¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ëÉý¹­¤Î¥¢¡¼¥à¤Ï¡¢³Ñ¤¬´Ý¤¯ºï¤é¤ì¤Æ°®¤ê¿´ÃϤâ¤è¤¯¡¢

°û¤ßʪ¤ä¾®Êª¤Ê¤É¤ò½½Ê¬¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÈþ¤·¤¯¤Ê¤ë°ìËç³×¤Ç½ÐÍ褿ºÂÌ̤κ¤꿴ÃϤÏÈ´·²¤Ç¤¹¡£

 

¤³¤Á¤é¤Î¤ªÉʤÏ2020ǯ¤Î¸ÂÄ꿧¤È¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿Deep Red¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¤«¤Ã¤¿ÀÖ¿§¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¤¢¤ê¡¢

¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤Ê¤ë¾åÉʤʿ§Ì£¤Ç¤¹¡£

º£Ç¯Ãæ¤Î¤ß¤´Ãíʸĺ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Êµ®½Å¤Ê¤ªÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

Borge Mogensen  Spanish Chair - Deep Red (12).jpg

 

Borge Mogensen  Spanish Chair - Deep Red (11).jpg

 

Borge Mogensen  Spanish Chair - Deep Red (8).jpg

 

Borge Mogensen  Spanish Chair - Deep Red (2).jpg


 

-------------------------------------------

 

¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥Á¥§¥¢ (2).jpg

Deep Red¿§¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÊFredericia HP¤è¤ê¡Ë

 

¸ÅÂå¤è¤ê¤É¤ó¤Êʸ²½¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¡Ö¥ì¥Ã¥É¡×¤Ï¾ï¤ËÀ¯¼£Åª¡¢¼Ò²ñŪ¡¢´¶¾ðŪ¤Ê°ÕÌ£¤òɽ¤¹¿§¤Ç¤·¤¿¡£

¤Þ¤¿¡¢°¦¡¢¾ðÇ®¡¢¤½¤·¤ÆÅܤꡢ¿¯Î¬¤Þ¤Ç¡¢¿´ÍýŪ¤Ë¶¯¤¤¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤ò¤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¤«¤Ã¤¿¡Ö¥Ç¥£¡¼¥×¥ì¥Ã¥É¡×¤Ï¡¢±Ê±ó¤ËÂçÃϤÎÀżä¤òɽ¤¹¿§¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

 

2020ǯ Fredericia¤Ï¡¢¤³¤Î¡Ö¥Ç¥£¡¼¥×¥ì¥Ã¥É¡×¤Î¥ì¥¶¡¼¤ÇÆÃÊÌÀ¸»º¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

Børge Mogensen (1914-1972)¤Ï¡¢1955ǯ¤«¤é 1972ǯ¤Ë¾³¦¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢

¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¶áÂå¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢º£Æü¤ÎFredericia¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤Ë¤â

¿Âç¤Ê±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Æ¤­¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£

 

´öÀ¤Âå¤Ë¤âÅϤê¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¡¢Æü¾ïÉʤÎÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɤ¤µá¤á¡¢

À¤¤Î¤¢¤ê¤È¤¢¤é¤æ¤ëʪ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥Á¥§¥¢ ¤Ï1958ǯ¤Ë‘¥ê¥Ó¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹’¤¬¥Æ¡¼¥Þ¤ÎŸ¼¨²ñ¤Çȯɽ¤µ¤ì¡¢

¤½¤³¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ëÎबÇÓ½ü¤µ¤ì³«ÊüŪ¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤È¤Ê¤ê¥»¥ó¥»¡¼¥·¥ç¥Ê¥ë¤Êɽ¸½¤Ç¤·¤¿¡£

 

¤½¤ì¤Ï¡¢Ìµ¹¤¥ª¡¼¥¯ºà¤È¥µ¥É¥ë¥ì¥¶¡¼¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤¬

¼«¿È¤Î²ÄǽÀ­¤ò¤è¤ê³È¤²¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿ºîÉʤȤʤ俤ΤǤ¹¡£

¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥Á¥§¥¢ (3).jpg

 

¤ªÉʤϸ½ºßÏ»ËÜÌÚ¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤ËŸ¼¨¤òÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ï¤´Í½ÌóÀ©¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ºê

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

2020.07.17 Friday

¡ÚÆþ²Ù¡ÛBorge Mogensen / ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë / Soborg mobler

Borge Mogensen  Sidetable  Soborg mobler (2).jpg

¢£Borge Mogensen / Sidetable / Soborg mobler

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó

À½Â¤¸µ ¡§ Soborg mobler

ÁÇºà ¡§ ¥Á¡¼¥¯¡¢¥Ó¡¼¥Á

¥µ¥¤¥º¡§ W 66 × D 48 / 96 × H 61 (cm)

ÈÎÇä²Á³Ê ¡§ 180,000±ß¡Ê198,000±ß¡¡Àǹþ¡Ë

Borge Mogensen  Sidetable  Soborg mobler (8).jpg

¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤éÆþ²ÙÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

 

¥Á¡¼¥¯ºà¤È¥Ó¡¼¥Áºà¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¡¢´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¶ÊÀþ¤ÎÃêÅÍ¡¢¸Ì¤òÉÁ¤¯Ãª¼õ¤Ê¤É¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¤ÏÌÞÏÀ¤Î¤³¤È

Å·ÈĤϿ­Ä¹¼°¤Î°Ù¡¢¹­¤²¤ë¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ëÈþ¤·¤µ¤È¼ÂÍÑÀ­¤ò·ó¤Í¤¿ºîÉʤǤ¹¡£

Å·ÈĤ˻ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¿ï«¤Î¶â¶ñ¤â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 

¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Borge Mogensen  Sidetable  Soborg mobler (7).jpg

 

Borge Mogensen  Sidetable  Soborg mobler (9).jpg

 

Borge Mogensen  Sidetable  Soborg mobler (5).jpg

 

Borge Mogensen  Sidetable  Soborg mobler (4).jpg

¤ªÉʤˤĤ­¤Þ¤·¤Æ¤ÏÏ»ËÜÌÚ¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ë¤Æ¤´Í÷失¤Þ¤¹¡£

¤´ÆâÍ÷¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤´Í½ÌóÀ©¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

 

2020.05.17 Sunday

¡ÚÆþ²Ù¡ÛBorge Mogensen / ¥Ö¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹¡õ¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È / C.M. Madsen

Borge Mogensen  Chestt and Book case  C.M. Madsen (7).jpg

¢£Borge Mogensen / Chestt and Book case / C.M. Madsen

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó

À½Â¤¸µ ¡§ C.M. Madsen

ÁÇºà ¡§ ¥Á¡¼¥¯ºà¡¢¿¿ï«

¥µ¥¤¥º

¥Á¥§¥¹¥È ¡¡¡¡¡§ W 122 × D 44 × H 93 ¡Êcm¡Ë

¥Ö¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹ ¡§ W 122 × D 26 × H 87 ¡Êcm¡Ë

ÈÎÇä²Á³Ê¡§450,000±ß¡Ê495,000±ß¡¡Àǹþ¡Ë / ¾å²¼¥»¥Ã¥È

¢¨ÇÛÁ÷ÎÁÊÌÅÓ

Borge Mogensen  Chestt and Book case  C.M. Madsen (4).jpg

¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤Î¥Ö¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹¡õ¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤éÆþ²ÙÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

 

¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤é¤·¤¤ÌµÂ̤ÊÁõ¾þ¤ò¾Ê¤¤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÁǺà¤Î»ý¤Ä²¹¤«¤ß¤ò¸«»ö¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ØÍî¤È¤·¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

´ÊÁǤʤ¬¤é¤¤ê¤ÎÎɤ¤µ¡Ç½Èþ¤Ë°î¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾Ýħ¤È¤â¸À¤¨¤Þ¤¹¡£

 

¸°¤È¤·¤Æ¤Îµ¡Ç½¤â¤¢¤ë¿¿ï«¤Î¼è¼ê¤¬Èþ¤·¤¤¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

ÆâÉô°ú¤­½Ð¤·¤Ï¹¥¤­¤Ê°ÌÃÖ¤ËÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Î¤´¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Borge Mogensen  Chestt and Book case  C.M. Madsen (6).jpg

 

Borge Mogensen  Chestt and Book case  C.M. Madsen (2).jpg

2020.03.22 Sunday

¡ÚÆþ²Ù¡ÛBorge Mogensen / ¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È /Soborg Mobler

Borge Mogensen  ¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È Søborg Mobler (11).jpg

¢£Borge Mogensen / Cabinet /Søborg Mobler

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§  ¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó

À½Â¤¸µ ¡§  Soborg Mobler

ÁÇºà ¡§ ¥Á¡¼¥¯¡¢¥ª¡¼¥¯

¥µ¥¤¥º ¡§ W 100 × D 35/ 46 × H 147(cm)

ÈÎÇä²Á³Ê¡§250,000±ß¡ÊÀÇÈ´¡Ë¡¢ÇÛÁ÷ÎÁÊÌÅÓ

¥Ü¡¼¥¨¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤Î¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤éÆþ²Ù¤òÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£


̵Â̤ÊÁõ¾þ¤ò¾Ê¤¤¤¿´ÊÁǤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ê¤¬¤é¡¢ÁǺà¤ÎÎɤµ¤ò³è¤«¤·¤¿µ¡Ç½Èþ¤Ë°î¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
´Ñ²»³«¤­¤ÎÈâ¤ò³«¤±¤ë¤È²ÄÆ°¼°¤ÎêÈĤ¬3Ëç¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

Borge Mogensen  ¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È Søborg Mobler (7).jpg

 

Borge Mogensen  ¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È Søborg Mobler (12).jpg

 

Borge Mogensen  ¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È Søborg Mobler (10).jpg

¤ªÉʤΤ´ÆâÍ÷¤ä¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Î¤´¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï

¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

 

 

 

2019.01.22 Tuesday

¡ÚÆþ²Ù¡ÛBorge Mogensen / ¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥Á¥§¥¢ / Fredericia

Borge Mogensen  Spanish Chairs  Fredericia (4).jpg

¢£Borge Mogensen / Spanish Chairs / Fredericia¡¡

 

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó

À½Â¤¸µ ¡§ Fredericia

ÁÇºà ¡§ ¥ª¡¼¥¯¡¢¥ì¥¶¡¼

¥µ¥¤¥º¡§ W 82 × D 54 × H 68 (cm)

ÈÎÇä²Á³Ê¡§340,000±ß¡Ê367,200±ß¡¡Àǹþ¡Ë/1µÓ

¢¨ÇÛÁ÷ÎÁÊÌÅÓ

 

¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤Î¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥Á¥§¥¢¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤è¤ê2µÓÆþ²Ù¤òÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

 

¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢1958ǯ¤Ë¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼«Å¡

¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£°ìËç³×¤ÎÎ϶¯¤µ¤ÈÉý¹­¤Î¥¢¡¼¥à¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢

¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤é¤·¤¤²¹¤â¤ê¤¢¤ë¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÏÓ¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ëÉý¹­¤Î¥¢¡¼¥à¤Ï¡¢³Ñ¤¬´Ý¤¯ºï¤é¤ì¤Æ°®¤ê¿´ÃϤâ¤è¤¯¡¢

°û¤ßʪ¤ä¾®Êª¤Ê¤É¤ò½½Ê¬¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÈþ¤·¤¯¤Ê¤ë°ìËç³×¤Ç½ÐÍ褿ºÂÌ̤κ¤꿴ÃϤÏÈ´·²¤Ç¤¹¡£

 

-------------------------------------------------------------------------------

 

¢£Spanish Chairs¡Ý01

Borge Mogensen  Spanish Chairs  Fredericia-01 (4).jpgBorge Mogensen  Spanish Chairs  Fredericia-01 (6).jpgBorge Mogensen  Spanish Chairs  Fredericia-01 (7).jpgBorge Mogensen  Spanish Chairs  Fredericia-01 (3).jpg

 

Borge Mogensen  Spanish Chairs  Fredericia-01 (1).jpg

 

-------------------------------------------------------------------------------

 

¢£Spanish Chairs¡Ý02

Borge Mogensen  Spanish Chairs  Fredericia-02 (6).jpgBorge Mogensen  Spanish Chairs  Fredericia-02 (7).jpgBorge Mogensen  Spanish Chairs  Fredericia-02 (3).jpgBorge Mogensen  Spanish Chairs  Fredericia-02 (5).jpg

 

Borge Mogensen  Spanish Chairs  Fredericia-02 (2).jpg

 

Borge Mogensen  Spanish Chairs  Fredericia (1).jpg

¥ª¡¼¥¯ºà¤ä¥ì¥¶¡¼¤Î·ÐǯÊѲ½¤âÈþ¤·¤¤¤ªÉʤǤ¹¡£

¤ªÉʤÏÏ»ËÜÌÚ¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ë¤Æ¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

 

2019.01.10 Thursday

¡ÚÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡ÛBorge Mogensen / ¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ / Fredericia

¢£Borge Mogensen / Spanish dining chair/ Fredericia


¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡§¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó
À½Â¤¸µ ¡§ Fredericia
ÁÇºà ¡§ ¥ª¡¼¥¯¡¢¥ì¥¶¡¼
¥µ¥¤¥º 

¥Á¥§¥¢¡§W 56.5× D 51 × H 80.5 × SH 42.5¡Êcm¡Ë¡¡¡¡
¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¡§W 65× D 51 × H 80.5 × SH 42.5¡Êcm¡Ë

 

¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥ó¤Î¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤¬

¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë½ÐÉʤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤éÈþ¤·¤¤¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤È

Í¥¤ì¤¿µ¡Ç½Ì̤ˤª¤¤¤Æ´°À®¤µ¤ì¤¿¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£

1951ǯ¤Ëȯɽ¤ò¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¸½ºß¤Ç¤âÈó¾ï¤Ë¹â¤¤¿Íµ¤¤ò¸Ø¤ëºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

 

 

¥Ü¡¼¥¨¡¦¥â¡¼¥¨¥ó¥»¥óÅ¡¤Ç¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿Ì¾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥óÂå¹Ô¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

 

KAMADA

À¾ùõ

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ú¡¡¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥óÂå¹Ô ¼õÉÕ´ü´Ö¡¡¡Û

¼õÉÕÄùÀÚ´ü¸Â¡¡¡§¡¡2019ǯ1·î13Æü¡ÊÆü¡Ë  19»þ¡¡¤Þ¤Ç

¤ªµÒÍͤΤ´Í½»»¤Ë±þ¤¸¤Æ¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó»²²Ã²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ËܺîÉʤؤ´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹Êý¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
---------------------------------------------------------------------------------------------------

 

KAMADA¤Ç¤Ï³¤³°¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤é¤ª´«¤á¤ÎºîÉʤò¡ÖÃíÌܤΥª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤È¤·¤Æ

¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤´°ÆÆâ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î¾¤ªÃµ¤·¤ÎºîÉʤʤɤ´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃÌ¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Äº¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

 

¢¨²¼¤Î²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¯¤È¡Ö¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤´¾Ò²ð¤·¤¿¥Ú¡¼¥¸¤¬¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£

¤´¶½Ì£¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤ªÊý¤ÏÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

 

Mogens-Lassen-coffee-table-04.jpg

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Ë
³ô¼°²ñ¼ÒKAMADA
Email¡§info@kamada-japan.com
Tel:  03-6802-6656

Calendar
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< March 2024 >>
Kamada Interior Select
À¤³¦³Æ¹ñ¤«¤é¥»¥ì¥¯¥È¤·¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¾Ò²ð
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
̵ÎÁ¥Ö¥í¥°ºîÀ®¥µ¡¼¥Ó¥¹ JUGEM